The Amputated Memory

the-amputated-memoryThe Amputated Memory
by Werewere Liking.
The Feminist Press, New York, New York: 2007
Original title: La Mémoire Amputée

Silver Winner of Book of the Year (2007) Award
from ForeWord Magazine
> Learn More

To My American Readers: Perspectives on French Fiction and Non-Fiction

To My American ReadersPEN American Center
To My American Readers:
Perspectives on French Fiction
and Non-Fiction
, April 2006

“Kick the Animal Out”
by Veronique Ovalde

“Auto Fixation & Other Literary Mythomanias: A Theoretical Fable”
by Vincent Colonna … > Learn More

Children of the New World: A Novel of the Algerian War

Children of the New WorldChildren of the New World:
A Novel of the Algerian War

by Assia Djebar.
The Feminist Press at CUNY
New York, New York: 2005
Original title: Les Enfants du nouveau monde. > Learn More

“The Wrath of the Dead” and “The Young Zaïrian Woman who Resembled a Tutsi,”

Wrath of the Dead“The Wrath of the Dead” and 
“The Young Zaïrian Woman who Resembled a Tutsi,”
by Véronique Tadjo.
Published in METAMORPHOSES, Spring 2003, Vol. 11, No. 1.
From L’Ombre d’Imana: Actes Sud, Paris: 2000 … > Learn More

Monsieur Ibrahim and the Flowers of the Koran

Monsieur Ibrahim and the Flowers of the KoranMonsieur Ibrahim and the Flowers of the Koran
by Eric-Emmanuel Schmitt.
Other Press, New York, New York: 2003
Original title: Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran > Learn More

The Last Summer of Reason (Hardcover)

The Last Summer of ReasonThe Last Summer of Reason (Hardcover)
by Tahar Djaout.
Published byRuminator Books
April 1, 2003
Original Title: Le dernier été de la raison > Learn More

“On the Edge of the World”

On the Edge of the World“On the Edge of the World”
by Marlène Amar.
Published in VOICES OF THE DIASPORA,
Thomas Nolden and Frances Malino, Eds. Northwestern University Press,
Evanston, Illinois: 2002 … > Learn More

Verses of Forgiveness

Verses of ForgivenessVerses of Forgiveness,
by Myriam Antaki.
Other Press, New York, New York: 2002
Original title: Les Versets du pardon,

Award to Other Press:
The Hemingway Grant from the French Ministry of Foreign Affairs. … > Learn More

The Watchers

The WatchersThe Watchers,
by Tahar Djaout.
Ruminator Books. St. Paul, Minnesota: 2002
Original title: Les Vigiles. … > Learn More

Voices from Madagascar/Voix de Madagascar: An Anthology of Contemporary Francophone Literature

voices-from-madagascarVoices from Madagascar/Voix de Madagascar:
An Anthology of Contemporary Francophone Literature
,
Edited by Jacques Bourgeacq and Liliane Ramarosoa.
Ohio University Press: January 2002. … > Learn More