Milwaukee Blues: A NovelBy Louis-Phillippe Dalembert
Translated by Marjolijn de Jager
Translated by Marjolijn de Jager
Published by Schaffner Press May 2, 2023
Milwaukee Blues: A Novel
Milwaukee Blues: A NovelPariahs: A Novel
Pariahs: A Novel By Beyrouk; Translated by Marjolijn de Jager Published by Schaffner Press April 4, 2023 … [Continue reading]
Africa Sings
Africa Sings by Angelique Kidjo, Dennis Russell Davies, et al. Release June, 2022 Three Ifè Songs, music by Philip Glass. Translation of Angelique Kidjo’s French lyrics by Marjolijn de Jager … [Continue reading]
Queen of Sheba
Queen of Sheba Angelique Kidjo & Ibrahim Maalouf Shore Fire Media, June, 2022 The QUEEN OF SHEBA asks King Solomon to answer the seven riddles she will give him to which King Solomon provides seven answers. Translation of Angelique … [Continue reading]
Oeuvre Theo Jeuken
OEUVRE THEO JEUKEN Foreword by Kirby Talley; Translated by Marjolijn de Jager Published by Khatt Books: 2020 … [Continue reading]
Invisible Years
Invisible Years by Daphne Geismar Published by David R. Godine: 2020 (Marjolijn de Jager translated the letters of Chaim de Zoete) … [Continue reading]
The Mediterranean Wall
By Louis-Philippe Dalembert Translated from the French by Marjolijn de Jager Published by Schaffner Press, Inc.: June 1, 2021 Three women — from Nigeria, Eritrea, and Syria — bond in their struggle to escape Europe, leaving their former lives … [Continue reading]
The Bridgewater Sonata: Sonata Mulattica
by Emmanuel Dongala Translated by Marjolijn de Jager Published by Schaffner Press, Inc.: April 15, 2021 … [Continue reading]
ALA Annual Conference 2017 at Yale University
ALA Annual Conference 2017 at Yale University African Literature in/and Translation: Readings, Renderings and Interpretations in Global Contexts TRACALA: Translation Caucus Roundtable … [Continue reading]
ALTA Annual Conference (Virtual) October 2020
Between the Covers: Translation-Making at Schaffner Press … [Continue reading]
