Gaddafi’s Harem — The Story of a Young Woman and the Abuses of Power in Libya
by Annick Cojean
Grove Press, New York: 2013.
Original title: Les Proies … > Learn More
Gaddafi’s Harem
The Past Ahead
The Past Ahead
by Gilbert Gatore.
Indiana University Press: October 2012.
Global African Voices Series
Original title: Le Passé devant soi … > Learn More
The Abandoned Baobab – Paperback
The Abandoned Baobab:
The Autobiography of a Senegalese Woman, [Paperback]
by Ken Bugul.
CARAF Books: Caribbean and African Literature, 2008.
Original title: Le Baobab Fou. … > Learn More
In Search of Gretl
In Search of Gretl
by Marie-Odile Beauvais.
In FICTION FRANCE –
A selection of French contemporary fiction
to be read and translated
No. 5, September 2009. … > Learn More
Beauvoir in Love
Beauvoir in Love
by Irène Frain. … > Learn More
Shaba Two, The Notebooks of Mother Marie Gertrude
Shaba Two, The Notebooks of Mother Marie Gertrude,
by V.Y. Mudimbe.
Original title: Shaba Deux, Les Carnets de Mère Marie Gertrude , Présence Africaine, Paris, 1989. … > Learn More
Daughters of Ismaël
Daughters of Ismaël,
by Assia Djebar.
A libretto, translation commissioned by Louisiana State University, Baton Rouge.
Original title: Filles d’Ismaël dans le vent et la tempête. … > Learn More
Amanda
Amanda,
by Walter van den Broeck.
For Andreas Landshoff Productions, B.V., Amsterdam, The Netherlands.
Translated from the Dutch.
Original title: Amanda en de Widowmaker . … > Learn More
The Revenge of the Waiters
“The Revenge of the Waiters”
by Jean-Bernard Puay.
Published in PARIS NOIR, Auélien Masson (Ed.)
Published by Akashic Books,
New York, NY 10009: 2008 … > Learn More
The Last Summer of Reason (Paperback)
The Last Summer of Reason (Paperback)
by Tahar Djaout.
Republished by Bison Books,
University of Nebraska Press,
Lincoln and London: 2007
Original Title: Le dernier été de la raison … > Learn More
